4 yıl önce, Natalia Kukulska'nın sevgili büyükannesi Halina Szmeterling vefat etti. Büyükannesinin hastalığı sırasında edindiği zor ve güzel deneyimler, sanatçıyı hasta ve yaşlıların bakıcılarını hedefleyen Nutricia Vakfı kampanyasına katılmaya teşvik etti. Bugün Natalia Kukulska bize o günleri ve yaşlı ve hasta büyükannesine bakarken uğraşmak zorunda kaldığı sorunları anlatıyor.

Hasta ve yaşlı bir kişiye bakmak, sadece fiziksel değil, çok fazla güç gerektirir. Bunu çok iyi biliyorsun, çünkü bir süre hasta büyükannene baktın …
Natalia Kukulska:Evet, Eylül'de büyükannemin ölümünün üzerinden 4 yıl geçti. Hastalığı oldukça uzun sürdü ve aşamalar halinde ilerledi - farklı zamanlarda beni farklı şekillerde meşgul etti. Önce yavaş yavaş vasi rolünü öğreniyor ve kendimi hazırlıyordum, sonra kaçınılmaz olana, yani anneannemin gidişine alıştım. Her şey birdenbire üzerime yıkıldı çünkü ondan önce bana bakan kişi oydu.
Büyükanne seni büyüttü. Daha sonra hayatında o da var mıydı?
NK:Her zaman. Yetişkin hayatıma başladığımda evlendim, en büyük oğlum Jasio doğduğunda büyükannem hala o kadar formdaydı ki beni evin idaresiyle ilgili çeşitli konulardan kurtardı. Yemek pişirdi, denetledi, satın alınması gerekenleri söyledi - sadece evle ilgilendi ve bize yardım etti.
Onunla yaşamak benim için doğaldı çünkü hep böyleydi: Çocukluğumu onunla geçirdim. Annem hayattayken, annem ve babam çok gezdiği için büyükannem yanımıza taşındı. Ve öldükten sonra bizimle kaldı.
Bir yandan hayatını benim için feda etmesini güzel buluyorum - onu aşkla hareket ettirdiğini biliyorum. Ama öte yandan, içimde iyi bir şey olmadığını, kendinden, hayatından başka biri için tamamen vazgeçmesinin, torunuyla ilgili olsa bile.
Çok yakın mıydınız?
NK:Evet ve bu bağ bana onun tarafından önemsendiğini hissettirdi ama aynı zamanda bazen zordu. Ben bir yetişkinken bile, bana eve ne zaman geleceğimi söyleyebilirdi. Ve bunun nedeni kısmengerçekten kendine ait bir hayatı olmadığını. Bir insanın kendini tamamen başkasına vermesi ve kendi tutkularının peşinden gitmesi için kendisine alan bırakmaması tamamen iyi değildir.
Büyükannen hastalandığında, tüm bunları ona şimdi ödemen gerektiği hissine kapıldın mı?
NK:Bunu asla "bir şey için bir şey" olarak düşünmedim. Biri sana sevgi verdiğinde, onu sonra geri verirsin. İçine ne kadar duygu koyarsan, onu geri alırsın. Bir noktada, büyükannem yaşlanırken, ona yardım edecek kişi benim için doğaldı.
Ve onunla doktorlara giden, hangi uzmana gideceğini merak eden vb. Bebek bakıcısı oldum. Sonra çok zor anlar yaşadım, daha önce babamla da yaşadım, karar vermem gerektiğinde ameliyatta , risk al … Benim için çok fazla olduğunu, koruyucu rolüm tarafından "yenildiğimi" hissettim.
Bu konuda yalnızdın, desteğin var mıydı - kocan, akraban, belki bir terapist?
NK: Evet, kocam bazı konularda bana yardımcı oldu ve yakındı ama ne psikoloğum ne de terapistim vardı çünkü çok işim vardı. Benim için en zoruydu. Benim mesleğimde bağlılık eksikliği diye bir şey yoktur. Yaşadığım her şey işimi ve nefesimi etkiliyor. O zaman şarkı söylemek zor.
Babaannemin hastalığını çok yaşadım. Babam kalp ameliyatı geçirdiğinde de böyleydi, sonra Polonya'da yapılamayan abdominal aort anevrizması ameliyatıydı, biz de Nürnberg'de yaptık. Aynen: "Yaptık" diyorum çünkü insan yakınına baktığında kendisi hastalanmış gibi oluyor. Görünüşe göre sadece bu kişide semptomlar var, aslında bütün aile hasta.
Babamın hasta olduğu zamanları hatırlıyorum, onun durumuna o kadar çok katlandım ki, ben de sağlık sorunları yaşamaya başladım. Panik atak geçiriyordum, sesimi kaybetmeye başlamıştım. Bunların, babam için aşırı stres ve korkuyla ilişkili psikosomatik belirtiler olduğunu ancak doktordan öğrendim. Onun ölümünden sonra sorunlarım azalmaya başladı ve bu benim için bu durumun bir sonucu olduğunun açık bir işaretiydi.
Büyükannen ne zamandır hastaydı ve sadece senin yardımına mı güveniyordu?
NK:Bunlar hayatının son üç yılıydı. Zaten ciddi bir yaştaydı - 92 yaşında öldü, ancak hastalıkları bunama ile birleştiğinde kolay bir zaman değildi. Bazen çok çaresizlik hissettim.
Bununla nasıl başa çıktın? Sadece konser ve iş vermekle kalmadınız, anneannenizin hayatının son aylarında da bebeğinizi bekliyordunuz.
NK:Zordu. bir kereden fazla merak ettimayrılmak zorunda kaldığımda yardım nasıl organize edilir, çünkü şimdi sadece çocuklarım için değil, aynı zamanda büyükannem için de ihtiyacım vardı. Hamile olduğumun tam olarak farkında değildi. Demek istediğim, bazen bu gerçeği kaydederdi ve iyi olup olmayacağım konusunda endişelenirdi. Kendi kendime kızımın bilinçsizce büyük büyükannesinin hayatına katıldığını ve çok yakın olduğunu düşünüyorum … çünkü yakındım, onunla hem fiziksel hem de zihinsel olarak ilgileniyordum
Kayınvalidem o zaman çok yardımcı oldu. Daha önce çocuklara bakmaya geldi ve büyükannem hastalandığında ona bakmamda bana yardım etti. Sonra bize gelen hemşirenin bakımına güvenmek zorunda kaldım, çünkü her zaman büyükannenle birlikte olman gereken zaman geldi. Artık yataktan kalkmıyordu, bu yüzden konser için başka bir yere gittiğimde ve gece eve gelmediğimde ona bakmak zorunda kaldım. Hasta insanlara yardım sağlayan bir ajans kullandım. Böyle insanlara çok yakın oluyorsun…
Profesyonel bakım hizmeti almak, sevdiğiniz kişiye iyi bakıldığı konusunda size herhangi bir rahatlama sağladı mı?
NK:Bir yandan evet. Pragmatik nedenlerle, bu duyguya kapıldım. Öte yandan, muhtemelen büyükannemden miras kalan çok fazla empati var bende. Bu yüzden hala bana ihtiyacı olduğu hissine kapıldım, başka birine değil, nitelikli bile. Herkesin onun etrafında olabileceğini, ama ancak ben geldiğimde büyükannem kendini güvende hissetti.
O zaman günün nasıldı? Ne de olsa, izin alamayacağınız bir mesleğiniz var. Bu ev için çocuklar… En zoru neydi?
NK:Hayatın her alanında en zoru organizasyon, lojistikti. Hiçbir şeyi yıkmamak, her şeyi zamanında yapmak, gösteriye hazırlanmak, alışveriş yapmak, her şeyi hazırlamak için. Başımı ağrıttı ve arkadaşlarım onlara hayır demek zorunda kaldılar: Üzgünüm gelemem, çocuklarımı bırakacak kimsem yok, Anneannemi yalnız bırakmam, vb. Zordu. Okulda bize böyle bir durumda, hastalık ya da sevilen birinin ölümü karşısında hayatımızı nasıl organize edeceğimizi öğretmiyorlar. Böyle bir şey olduğunda, bununla nasıl başa çıkacağınızı ve kime güveneceğinizi bilmiyorsunuz. Bir arkadaşınızı aramalı mısınız yoksa arama motoruna bir şifre mi girmelisiniz?
Aradınız mı, dertlerinizi anlatmakta bir sıkıntınız mı var? Pek çok bakıcı utandıkları, utandıkları için akrabalarının hastalığı hakkında konuşmak istemiyorlar…
NK:Bence başka bir şeyden kaynaklanıyor. Kendi kendine yeterli olduğunu düşünüyorsun, ben de büyükannemin sadece bana ihtiyacı olduğunu düşündüm, oysa etrafımda beni teklif eden bir grup insan - arkadaşlar, koca - olduğunun farkındaydım.Yardım. Birçok bakıcı, bunu kendi başlarına yapabileceklerini bir onur noktası olarak kabul eder.
Ama bir hastaya yardım edebilmek için önce kendilerine yardım etmeleri, kendilerine bakmaları, örneğin yeterince uyumaları gerektiğinin farkında değiller. Bazen bazı tavsiyelerden, bir tür terapiden yararlanmanız, hatta hikayenizi daha kolay hale getirmek için biriyle paylaşmanız gerektiğini, böylece ağlayabilirsiniz ….
Kesinlikle - bakıcıları birinin yardımından yararlanmaya, dinleyecek ve anlayacak birine güvenmeye teşvik etmek - elçisi olduğunuz sosyal kampanyanın amacı budur. Deneyiminiz yapmaya değer olduğunu gösteriyor mu?
NK:Elbette öyle. Tüm bu gerilimleri içinizde tutmaya değmez. Kendimizi ve zamanımızı bir başkasına adamak istiyorsak, tepki verebilmeliyiz, birine bundan bahsedebilmeliyiz. Bu destek ihtiyacı çok büyük. Hastalarla ilgilenen ve açacak kimsesi olmayan yalnız insanlar söz konusu olduğunda, terapi güç verdiği ve yaptığımızın anlamını gösterdiği için önemli bir rol oynar. Sağlığımız veya hayatımız pahasına birine yardım edemeyiz.
Ayrıca bunun için profesyonel olarak hazırlanmış, deneyimli, örneğin hemşirelerin yardımıyla, hastalara yardım etmeye değer. Bundan kesinlikle korkmamalısın. Yaşlılık ve hastalık hayatımızın bir parçası.
Kendini yormadan bu sefer haysiyetle hayatta kalmaya değer. Bakıcı fiziksel veya zihinsel olarak bozulmaya başlarsa, hasta bundan fayda görmeyecektir. Bence hasta bir insan, ne sorunu olursa olsun, arkasında kendini güçlükle çeken birinin değil, güçlü birinin olduğunu hissetmeli. Çünkü pişmanlık duygusu uyandırır, birisine yük olduğunuz hissini uyandırır. Kimse kimse için top ve zincir olmak istemez.
Şu anda hayatında neler olup bittiğini sormadan edemiyorum. Küçük bir kızınız var ama yeni bir albüm çıkarmayı başardınız mı? Chopin'in vokal versiyonunda olma fikri nereden çıktı?
NK:Evet, eminim ki hayallerinizden vazgeçmemelisiniz ve iş ile ev hayatını birleştirme konusu zor ama yapılması zor çünkü hepsi birer iyi organizasyon meselesi. On yıl önce Chopin'in metinle düzenlenmiş parçalarını seslendireceğim bir caz konseri projesine davet edildim.
Beni çok şaşırttı ama büyüledi. Bir gün bu projeyi geliştirmenin harika olacağını düşündüm. Sonunda hayal kurmaya ve senfonik bir albüm kaydetmeye karar verdim. Olağanüstü Sinfonia Varsovia oynadı ve ustaları, geniş deneyime ek olarak büyük bir zevk duygusuna sahip olan ustaları davet ettim. Krzysztof Herdzin, Adam Sztaba, Nikola Kołodziejczyk, Paweł Tomaszewski ve Jan Smoczyński bir garantidirkalite.
Metinlerin yarısını da ben yazdım ve lirik katmana beş kadın sanatçıyı davet ettim. Chopin'e bakışımın çeşitli ve çok boyutlu olmasını istedim. Bu müzikte o kadar çok güzellik ve hassasiyet var ki bu zor zamanlarda buna çok ihtiyacımız var.
Konserlerde seyirciyle canlı buluşmayı hayal ediyorum. Onları gelecek yıl için planlıyoruz, ancak sakin bir şekilde plan yapabilmek için pandemi ile başa çıkmamız gerekiyor. Bu nedenle sağlığın en önemli şey olduğu söylenebilir. Neyse ki müzik moralimizi düzeltebilir.